Mechanical system to inject atomized fuel directly into the cylinders of an internal-combustion engine; avoids the need for a carburetor